karta książki
- Język oryginału: polski
- Oprawa: twarda, obwoluta
- Format: 120 × 170 mm
- ISBN: 83-88459-06-6
- Data wydania: 2000, wydanie II
- Ilość stron: 274
nakład wyczerpany
Sławomir Mrożek
Dziennik powrotu
Dziennik powrotu zawiera dwie części: pierwsza, nosząca tytuł Meksyk, składa się z siedemnastu felietonów w formie dziennika, napisanych w Rancho La Epifania, tamtejszej siedzibie pisarza; powstały one w okresie, gdy w świadomości autora krystalizował się już projekt opuszczenia Meksyku i powrotu do Europy. Druga część, zatytułowana Kraków, obejmuje siedemdziesiąt osiem felietonów, które Sławomir Mrożek zaczął pisać po powrocie do Polski, gdy dobiegł końca czas jego trzydziestoletniej emigracji. Stanowią one próbę utożsamienia się w nowej dla pisarza rzeczywistości oraz scalenia doświadczeń tkwiących w światach oddalonych od siebie w czasie i przestrzeni.
Fragment książki
Sławomir Mrożek
rozwiń
ZAPRASZAMY NA OFICJALNĄ STRONĘ SŁAWOMIRA MROŻKA:WWW.SLAWOMIRMROZEK.PL
Prozaik, dramaturg, rysownik, publicysta, krytyk teatralny, autor scenariuszy i reżyser filmowy – to wszystko Mrożek. Jeden z najpopularniejszych polskich twórców i jeden z niewielu naprawdę znanych w świecie; jego sztuki grywane są od Kostaryki po Syberię. Od kilkudziesięciu lat zadomowiony w polskiej wyobraźni zbiorowej. Jego nazwisko stało się hasłem zrozumiałym wszędzie tam, gdzie trzeba podkreślić jakiś szczególny nonsens: mawia się wtedy, że „to jak z Mrożka”.
Zobacz prezentację >>>
Urodził się 29.06.1930 r. w Borzęcinie koło Brzeska. Po wojnie, w latach 50-tych, rozpoczynał w Krakowie studia na różnych kierunkach (architektura, Akademia Sztuk Pięknych, orientalistyka) jednak żadnego nie ukończył. W tym samym czasie podjął pracę w „Dzienniku Polskim”, jego teksty satyryczne ukazywały się również w „Szpilkach”, „ Po prostu”, „Życiu Literackim” i „Nowej Kulturze”. W 1953 r. opublikował pierwsze zbiory tych tekstów: Opowiadania z Trzmielowej Góry i Półpancerze praktyczne. W 1955 r. rozpoczyna współpracę z Krakowskim Teatrem Satyryków, studenckim teatrem Bim-Bom z Gdańska, warszawskim teatrem „Syrena”, kabaretem „Szpak” i „Piwnicą pod Baranami”. Rezygnuje z etatu w „Dzienniku Polskim”. W 1958 r. Teatr Dramatyczny w Warszawie wystawia pierwszą sztukę Mrożka pt. Policja. W 1959 r. żeni się z malarką Marią Obrembą i przenosi do Warszawy. Publikuje w prasie (np. cykl felietonów i rysunków Przez okulary Sławomira Mrożka w „Przekroju”), wystawia kolejne sztuki (m.in. Męczeństwo Piotra Ohey’a, Indyk, Karol, Na pełnym morzu, Strip-tease). W 1963 r. wyjeżdża z żoną do Włoch, gdzie razem podejmują decyzję o emigracji. Mimo to w Polsce publikowane są jego kolejne sztuki: Czarowna noc, Śmierć porucznika. W 1964 r. ukazuje się Tango.
W 1968 r. przenosi się do Paryża. Ogłasza w „Le Monde” i paryskiej „Kulturze” list protestacyjny przeciwko udziałowi polskich wojsk w inwazji na Czechosłowację. Wywołuje on niezadowolenie polskich władz, które wzywają go do natychmiastowego powrotu do kraju. W odpowiedzi Mrożek zwraca się o azyl we Francji. W Polsce cenzura zakazuje publikacji jego utworów i wystawiania sztuk. W 1969 r. w Berlinie Zachodnim jego żona umiera na raka. Rok później zuryski Theater am Neumartk wystawia premierowe przedstawienie Vatzlava. W 1973 r. Pensylvania State University przyznaje Mrożkowi stypendium, dzięki któremu może podróżować po Stanach Zjednoczonych i Ameryce Południowej. W latach 70-tych kilkakrotnie wyjeżdża do Niemiec, gdzie pisze scenariusze filmowe: Wyspa Róż (1974-75), Amor (1977), Powrót (1979) – dwa ostatnie również sam reżyseruje dla niemieckich wytwórni. W tym też czasie w Polsce powoli ustępuje zakaz publikacji utworów Mrożka, a w roku 1978 - po raz pierwszy od 1963 r. – on sam przyjeżdża do kraju. W tym też roku otrzymuje obywatelstwo francuskie. Powtórnie odwiedza Polskę w roku 1981, jednak po 13 grudnia publikuje w „Le Monde” i „International Herald Tribune” List do cudzoziemców i odmawia publikowania swoich utworów w Polsce oraz pokazywania sztuk w telewizji. Teatry nadal wystawiają jego dramaty, jednak Ambasador, Vatzlav i Alfa zostają wstrzymane przez cenzurę. W 1984 r. reżyseruje Ambasadora w Tourneetheater w Monachium. W 1987 r. żeni się z reżyserką teatralną, Meksykanką Susaną Osorio Rosas. Odrzuca Nagrodę Fundacji Literackiej w Polsce, ale przyjeżdża do kraju, gdzie po raz pierwszy spotyka się z czytelnikami. W 1989 r. wyjeżdża z żoną do Meksyku i osiada na ranchu La Epifania pomiędzy Mexico City i Puebla. Rok później przyjeżdża do Krakowa na dwutygodniowy Festiwal Mrożka zorganizowany z okazji jego 60-tych urodzin. Mrożkowski festiwal teatralny odbył się również w Sztokholmie (1991). W 1992 r. w ramach Dionisia Festival wyreżyserował w Sienie Wdowy.
W latach 1996-2008 Sławomir Mrożek wraz z żoną powrócił do Krakowa, w czerwcu 2008 r. państwo Mrożkowie przenieśli się do Nicei.
Powieści:
Maleńkie lato (1955), Ucieczka na południe (1961)
Zbiory opowiadań:
Słoń (1957), Wesele w Atomicach (1959), Deszcz (1962), Małe listy (1974), Dwa listy (1974) Opowiadania (1981), Małe prozy (1990), Uwagi osobiste (2007)
Autobiografia:
Baltazar. Autobiografia (2006)
Dramaty:
Policja (1958)
Męczeństwo Piotra Ohey’a (1959)
Indyk (1960)
Karol (1960)
Na pełnym morzu (1960)
Strip-tease (1961)
Zabawa (1962)
Kynolog w rozterce (1962)
Czarowna noc (1963)
Śmierć porucznika (1963)
Tango (1964)
Krawiec (1965)
Poczwórka (1967)
Dom na granicy (1967)
Testarium (1967)
Drugie danie (1968)
Vatzlav (1968)
Szczęśliwe wydarzenia (1973)
Rzeźnia (1973)
Emigranci (1974)
Garbus (1975)
Polowanie na lisa (1976)
Serenada (1976)
Lis filozof (1977)
Lis aspirant (1978)
Pieszo (1980)
Ambasador (1982)
Letni dzień (1983)
Alfa (1984)
Kontrakt (1986)
Portret (1987)
Wdowy (1992)
Miłość na Krymie (1993)
Wielebni (1996)
Pokój z widokiem (1998)
Rysunki:
Postępowiec (1960),
Przez okulary Sławomira Mrożka (1968)
Rysunki (1990)
Rysunki zebrane. T.I-VI (1998-2005)
Nagrody:
Nagroda Fundacji im. Kościelskich (1962)
Prix de l’Humour Noir (1964) za zbiór opowiadań Słoń
Nagroda Fundacji im. Alfreda Jurzykowskiego w Nowym Jorku za literackie prace z lat 1963-1964
Nagroda hiszpańskiej krytyki dla Tanga – najlepszej sztuki autora zagranicznego (1970)
Nagroda Państwowa Austrii w dziedzinie literatury (1972)
Złota Szpilka – nagroda satyrycznego tygodnika „Szpilki” (1980)
Nagroda Związku Literatów Polskich na Obczyźnie za całokształt twórczości (1984)
Nagroda Fundacji im. Alfera Jurzykowskiego za dramaturgię (1985)
Nagroda im. Franza Kafki w Klosterneuburg w Austrii (1987)
Nagroda Crédit Industriel et Commercial Paris Théâtre za Miłość na Krymie (1993)
Nagroda Złote Berło Fundacji Kultury Polskiej „za całokształt twórczości zgłębiającej gorzkie i ponure paradoksy życia w intencji uszlachetnienia kondycji ludzkiej” (2004)
Urodził się 29.06.1930 r. w Borzęcinie koło Brzeska. Po wojnie, w latach 50-tych, rozpoczynał w Krakowie studia na różnych kierunkach (architektura, Akademia Sztuk Pięknych, orientalistyka) jednak żadnego nie ukończył. W tym samym czasie podjął pracę w „Dzienniku Polskim”, jego teksty satyryczne ukazywały się również w „Szpilkach”, „ Po prostu”, „Życiu Literackim” i „Nowej Kulturze”. W 1953 r. opublikował pierwsze zbiory tych tekstów: Opowiadania z Trzmielowej Góry i Półpancerze praktyczne. W 1955 r. rozpoczyna współpracę z Krakowskim Teatrem Satyryków, studenckim teatrem Bim-Bom z Gdańska, warszawskim teatrem „Syrena”, kabaretem „Szpak” i „Piwnicą pod Baranami”. Rezygnuje z etatu w „Dzienniku Polskim”. W 1958 r. Teatr Dramatyczny w Warszawie wystawia pierwszą sztukę Mrożka pt. Policja. W 1959 r. żeni się z malarką Marią Obrembą i przenosi do Warszawy. Publikuje w prasie (np. cykl felietonów i rysunków Przez okulary Sławomira Mrożka w „Przekroju”), wystawia kolejne sztuki (m.in. Męczeństwo Piotra Ohey’a, Indyk, Karol, Na pełnym morzu, Strip-tease). W 1963 r. wyjeżdża z żoną do Włoch, gdzie razem podejmują decyzję o emigracji. Mimo to w Polsce publikowane są jego kolejne sztuki: Czarowna noc, Śmierć porucznika. W 1964 r. ukazuje się Tango.
W 1968 r. przenosi się do Paryża. Ogłasza w „Le Monde” i paryskiej „Kulturze” list protestacyjny przeciwko udziałowi polskich wojsk w inwazji na Czechosłowację. Wywołuje on niezadowolenie polskich władz, które wzywają go do natychmiastowego powrotu do kraju. W odpowiedzi Mrożek zwraca się o azyl we Francji. W Polsce cenzura zakazuje publikacji jego utworów i wystawiania sztuk. W 1969 r. w Berlinie Zachodnim jego żona umiera na raka. Rok później zuryski Theater am Neumartk wystawia premierowe przedstawienie Vatzlava. W 1973 r. Pensylvania State University przyznaje Mrożkowi stypendium, dzięki któremu może podróżować po Stanach Zjednoczonych i Ameryce Południowej. W latach 70-tych kilkakrotnie wyjeżdża do Niemiec, gdzie pisze scenariusze filmowe: Wyspa Róż (1974-75), Amor (1977), Powrót (1979) – dwa ostatnie również sam reżyseruje dla niemieckich wytwórni. W tym też czasie w Polsce powoli ustępuje zakaz publikacji utworów Mrożka, a w roku 1978 - po raz pierwszy od 1963 r. – on sam przyjeżdża do kraju. W tym też roku otrzymuje obywatelstwo francuskie. Powtórnie odwiedza Polskę w roku 1981, jednak po 13 grudnia publikuje w „Le Monde” i „International Herald Tribune” List do cudzoziemców i odmawia publikowania swoich utworów w Polsce oraz pokazywania sztuk w telewizji. Teatry nadal wystawiają jego dramaty, jednak Ambasador, Vatzlav i Alfa zostają wstrzymane przez cenzurę. W 1984 r. reżyseruje Ambasadora w Tourneetheater w Monachium. W 1987 r. żeni się z reżyserką teatralną, Meksykanką Susaną Osorio Rosas. Odrzuca Nagrodę Fundacji Literackiej w Polsce, ale przyjeżdża do kraju, gdzie po raz pierwszy spotyka się z czytelnikami. W 1989 r. wyjeżdża z żoną do Meksyku i osiada na ranchu La Epifania pomiędzy Mexico City i Puebla. Rok później przyjeżdża do Krakowa na dwutygodniowy Festiwal Mrożka zorganizowany z okazji jego 60-tych urodzin. Mrożkowski festiwal teatralny odbył się również w Sztokholmie (1991). W 1992 r. w ramach Dionisia Festival wyreżyserował w Sienie Wdowy.
W latach 1996-2008 Sławomir Mrożek wraz z żoną powrócił do Krakowa, w czerwcu 2008 r. państwo Mrożkowie przenieśli się do Nicei.
Powieści:
Maleńkie lato (1955), Ucieczka na południe (1961)
Zbiory opowiadań:
Słoń (1957), Wesele w Atomicach (1959), Deszcz (1962), Małe listy (1974), Dwa listy (1974) Opowiadania (1981), Małe prozy (1990), Uwagi osobiste (2007)
Autobiografia:
Baltazar. Autobiografia (2006)
Dramaty:
Policja (1958)
Męczeństwo Piotra Ohey’a (1959)
Indyk (1960)
Karol (1960)
Na pełnym morzu (1960)
Strip-tease (1961)
Zabawa (1962)
Kynolog w rozterce (1962)
Czarowna noc (1963)
Śmierć porucznika (1963)
Tango (1964)
Krawiec (1965)
Poczwórka (1967)
Dom na granicy (1967)
Testarium (1967)
Drugie danie (1968)
Vatzlav (1968)
Szczęśliwe wydarzenia (1973)
Rzeźnia (1973)
Emigranci (1974)
Garbus (1975)
Polowanie na lisa (1976)
Serenada (1976)
Lis filozof (1977)
Lis aspirant (1978)
Pieszo (1980)
Ambasador (1982)
Letni dzień (1983)
Alfa (1984)
Kontrakt (1986)
Portret (1987)
Wdowy (1992)
Miłość na Krymie (1993)
Wielebni (1996)
Pokój z widokiem (1998)
Rysunki:
Postępowiec (1960),
Przez okulary Sławomira Mrożka (1968)
Rysunki (1990)
Rysunki zebrane. T.I-VI (1998-2005)
Nagrody:
Nagroda Fundacji im. Kościelskich (1962)
Prix de l’Humour Noir (1964) za zbiór opowiadań Słoń
Nagroda Fundacji im. Alfreda Jurzykowskiego w Nowym Jorku za literackie prace z lat 1963-1964
Nagroda hiszpańskiej krytyki dla Tanga – najlepszej sztuki autora zagranicznego (1970)
Nagroda Państwowa Austrii w dziedzinie literatury (1972)
Złota Szpilka – nagroda satyrycznego tygodnika „Szpilki” (1980)
Nagroda Związku Literatów Polskich na Obczyźnie za całokształt twórczości (1984)
Nagroda Fundacji im. Alfera Jurzykowskiego za dramaturgię (1985)
Nagroda im. Franza Kafki w Klosterneuburg w Austrii (1987)
Nagroda Crédit Industriel et Commercial Paris Théâtre za Miłość na Krymie (1993)
Nagroda Złote Berło Fundacji Kultury Polskiej „za całokształt twórczości zgłębiającej gorzkie i ponure paradoksy życia w intencji uszlachetnienia kondycji ludzkiej” (2004)
Z tą książką zamawiano również:
Recenzje:
