Esencja prozy Bukowskiego w kilkunastu opowiadaniach, dzięki którym czytelnik zanurzy się w świat „starego świntucha”, któremu potoki wina pomagały nadzwyczaj trzeźwo pokazywać otaczającą rzeczywistość. To świat prostych faktów, fizjologii, seksu i alkoholu, świat przemocy, ale i paradoksalnej wrażliwości. Groteskowa zabawa konwencją, lapidarny styl i celność opisu świadczą o wysokiej randze literackiej Bukowskiego.
Narrator opowiadań Bukowskiego bardzo mocno łączy się w wyobrażeniach czytelników z postacią ich autora, a wiarygodne oddanie jego żywego i krwistego języka jest nie lada wyzwaniem. Podjął się go i z wirtuozerią mu sprostał ceniony aktor i lektor Janusz Chabior, a my z satysfakcją przedstawiamy Państwu jego interpretację!